【おしらせ】外国人のための　日野市防災案内

「外国人のための　日野市防災案内」
台風や大雨のニュースを見たことがありますか？家が壊れたり、流されたりします。東北や熊本では、大きな地震がおきて、多くの人が亡くなりました。このような災害から、自分や家族を守り、被害を少なくするために準備をすることを、「防災」といいます。
＊災害が起きたら、どうしたらいいですか？
＊どんな準備が　必要ですか？
＊避難所って、どんなところ？　どこにありますか？　
＊災害のことばは　むずかしい！　など
みなさんが知りたいことや、覚えておいてほしいことを、わかりやすく説明しています。英語・中国語・ベトナム語は、ｗｅｂ版を作成中です。
外国人のみなさんには、直接送ります。届いたら、必ず封筒を開けて、読んでください。
わからないことや、もっと知りたいことがあったら、みんなで話し合いましょう。
1月29日（日）多文化共生版地域懇談会があります。今回のテーマは「みんなで　防災を　まなびましょう」です。家族や友人を誘って、参加してください。
防災案内の作成には、翻訳や写真の提供など、多くの人に協力していただきました。
ありがとうございました。　　　　　　　　　生活自立支援部　防災・減災グループ